Меню

Наше меню

Полное меню с ценами в лесе и евро.

СалатыSallata

  • 700 lekë / €8Деревенский салатSallatë fshatiПомидоры, огурец, лук, перец, оливки, сыр
  • 790 lekë / €9Салат ЦезаряSallatë Cezar
  • 790 lekë / €9Салат с рукколойSallatë rukola
  • 750 lekë / €8.50Зеленый салатSallatë jeshile
  • 1 000 lekë / €11Салат капрезеSallatë kapreze
  • 900 lekë / €10Салат БалконSallatë BalkoniСмесь листьев, маринованный лосось, изюм, гранат, помидоры черри

ГарнирыShoqëruese

  • 590 lekë / €6.50Овощи на грилеPerime zgare
  • 490 lekë / €5.50ЦацикиXaxiq
  • 490 lekë / €5.50Картофель фриPatate të skuqura
  • 490 lekë / €5.50БрускеттаBrusket
  • 550 lekë / €6Сыр фетаDjathë i bardhë
  • 650 lekë / €7Сыр саганакиDjathë saganaq
  • 590 lekë / €6.50Перец с пахтойSpec me ajkë

Закуски из морепродуктовAntipasta deti

  • 1 350 lekë / €15Креветки саганакиKarkalec saganaq
  • 1 250 lekë / €14Креветки со сливкамиKarkalec me pana
  • 1 450 lekë / €16Каракатица саганаки с горошкомSepie saganaq me bizele
  • 1 600 lekë / €18Осьминог саганакиOktapod saganaq
  • 1 700 lekë / €19Салат из осьминогаSallate oktapodi
  • 2 450 lekë / €27Холодный салат из морепродуктовSallate e ftohte fruta deti
  • 1 100 lekë / €12Мидии обжаренныеMidhje sote
  • 900 lekë / €10Маринованная анчоусAçuge e marinuar
  • 2 000 lekë / €22Карпаччо морского окуняKarpaço levreku
  • 1 900 lekë / €21Креветки крудоKarkalec krudo
  • 2 450 lekë / €27Лосось гравлаксSalmon gravalax
  • 3 800 lekë / €42Смесь крудоMix krudo

СупSupa

  • 580 lekë / €6.50Рыбный супSupë peshku
  • 550 lekë / €6Куриный супSupë pule

Паста и ризоттоPasta & Risotto

  • 1 250 lekë / €14Лингвине с морепродуктамиLinguini fruta deti
  • 1 100 lekë / €12Лингвине болоньезеLinguini bolonjeze
  • 1 000 lekë / €11Пенне со сливками и ветчинойPene pana-proshutë
  • 1 380 lekë / €15.50Орекьетте с креветками и фисташкамиOrikete karkalec-pistakio
  • 1 250 lekë / €14Ризотто с морепродуктамиRizoto fruta deti
  • 1 200 lekë / €13.50Ризотто с цукини и креветкамиRizoto kungull-karkalec
  • 1 100 lekë / €12Вегетарианское ризоттоRizoto vegjetariane
  • 1 300 lekë / €14.50Ризотто с куриным трюфелемRizoto pulë tartuf

МясоMishi

  • 2 300 lekë / €25.50Котлета из телятины с печеным картофелемBerxolle vici me patate furre
  • 2 500 lekë / €28Филе телятины с молодым картофелемFileto vici me patate baby
  • 1 150 lekë / €13Филе курицы с картофелем фриFileto pule me patate të skuqura
  • 1 290 lekë / €14.50Филе курицы со сливочным грибом и картофелем фриFileto pule pana kërpudhë & patate të skuqura
  • 1 500 lekë / €16.50Панчетта со сливками с молодым картофелемPançet gici me patate baby
  • 3 600 lekë / €40Ассорти мяса без свининыMiks mishi pa derr

Жареные морепродуктыFriturë deti

  • 2 000 lekë / €22Жареная смесьFriturë mixКаракатица, кальмар, креветки, мидии
  • 1 250 lekë / €14Жареный кальмарFriturë kallamari
  • 1 350 lekë / €15Жареные креветкиFriturë karkaleci
  • 1 350 lekë / €15Жареная каракатицаFriturë sepie

Морепродукты на грилеZgarë deti

  • 1 350 lekë / €15Дорадо (300 г)Kocë (300gr)С овощами на гриле
  • 1 450 lekë / €16Морской окунь (300 г)Levrek (300gr)С овощами на гриле
  • 1 400 lekë / €15.50Креветки на грилеKarkalec zgare
  • 1 650 lekë / €18.50Осьминог на грилеOktapod zgare
  • 1 890 lekë / €21Филе лососяFileto salmoniПюре из картофеля, обжаренный шпинат
  • 3 000 lekë / €33.50Ассорти морепродуктов на грилеMix fruta deti zgareКальмар, креветки, каракатица, осьминог

РыбаPeshk

  • Печеная рыба (кг)Peshk furre (kg)Печеная в соли, с овощами
  • Дикая рыба дняPeshk dite i egër

Цена: спросите у официанта.

ДесертËmbëlsira

  • 450 lekë / €5Панна коттаPanna cotta
  • 550 lekë / €6Чизкейк / ТирамисуCheesecake / Tiramisu

НапиткиPijet

  • 150 lekë / €1.50ЭспрессоEkspres
  • 270 lekë / €3Coca Cola
  • 270 lekë / €3Fanta апельсинFanta portokall
  • 270 lekë / €3Fanta экзотическийFanta exotic
  • 270 lekë / €3Sprite
  • 270 lekë / €3Tonic
  • 270 lekë / €3Лимонный газированный напитокSoda limon
  • 270 lekë / €3Апельсиновый газированный напитокSoda portokall
  • 270 lekë / €3Персиковый чайÇaj pjeshke
  • 400 lekë / €4.50Red Bull
  • 350 lekë / €4B 52
  • 150 lekë / €1.50Газированная вода 0.5LUjë me gaz 0.5L
  • 150 lekë / €1.50Обычная вода 0.5LUjë pa gaz 0.5L

ВиноVera

  • 390 lekë / €4.50Бокал открытого винаGotë vere e hapur
  • 790 lekë / €9Открытое красное вино 0.5LVerë e kuqe e hapur 0.5L
  • 790 lekë / €9Открытое белое вино 0.5LVerë e bardhë e hapur 0.5L

ПивоBirra

  • 390 lekë / €4.50Пиво Korca 0.5LBirrë Korca 0.5L
  • 350 lekë / €4Пиво Elbar 0.33LBirrë Elbar 0.33L
  • 350 lekë / €4Пиво Heineken 0.33LBirrë Heineken 0.33L
  • 500 lekë / €5.50Пиво Paulaner 0.5LBirrë Paulaner 0.5L
  • 350 lekë / €4Heineken в банкеHeineken kanaçe

Алкогольные напиткиAlkoolike

  • 500 lekë / €5.50Jack Daniel's
  • 600 lekë / €6.50Водка BelvedereBelvedere Vodka
  • 650 lekë / €7Джин с тоникомGin tonic
  • 400 lekë / €4.50УзоUzo
  • 400 lekë / €4.50Martini
  • 400 lekë / €4.50Prosecco
  • 690 lekë / €7.50Aperol Spritz

КоктейлиCocktails

  • 650 lekë / €7МохитоMojito
  • 650 lekë / €7МаргаритаMargarita
  • 650 lekë / €7Sex on the Beach
  • 590 lekë / €6.50БезалкогольныеNon-alcoholic
  • 550 lekë / €6Джин с тоникомGin Tonic
  • 650 lekë / €7Джин с лимономGin Lemon
  • 650 lekë / €7Водка с лимономVodka Lemon
  • 550 lekë / €6Aperol Spritz

Белые винаVerërat e Bardha

  • 3 000 lekë / €33.50Pinot Grigio Vino dell'AmiciziaItalo Cescon, Veneto
  • 2 500 lekë / €28La Quinta Luna PasserinaDi Camillo, Abruzzo
  • 3 000 lekë / €33.50Greco di Tufo 'Il Cavaliere'D'Antiche Terre, Campania
  • 3 000 lekë / €33.50Custoza MontemagrinSanta Sofia, Veneto
  • 2 500 lekë / €28Pinot GrigioLe Contesse, Veneto
  • 2 500 lekë / €28Toscana Sangiovese BiancoBarbanera, Toscana
  • 3 000 lekë / €33.50PianOro ToscanaBarbanera, Toscana
  • 4 000 lekë / €44.50Prosecco DOC Extra DryLe Contesse, Veneto
  • 4 000 lekë / €44.50Lungarotti L'um BiancoLungarotti, Umbria
  • 4 000 lekë / €44.50GewürztraminerCastelfeder, Trentino
  • 4 500 lekë / €50Idea Rosa di PrimitivoVarvaglione, Puglia
  • 5 500 lekë / €61Masut Da Rive Sauvignon BlancMasut Da Rive, Friuli Venezia Giulia
  • 5 500 lekë / €61DonnalucePoggio le Volpi, Lazio
  • 2 000 lekë / €22Colle Cavalieri Trebbiano d'AbruzzoTollo, Abruzzo, 0.375 L
  • 3 500 lekë / €39ChardonnayBelba, Kavajë
  • 3 000 lekë / €33.50Verë e BardhëBelba, Kavajë

Красные винаVerërat e Kuqe

  • 2 500 lekë / €28La Quinta Luna Montepulciano DOPDi Camillo, Abruzzo
  • 3 500 lekë / €39Chianti RiservaBarbanera, Toscana
  • 3 500 lekë / €39Rosso di MontepulcianoBarbanera, Toscana
  • 2 500 lekë / €28MerlotLe Contesse, Veneto
  • 3 500 lekë / €39Primitivo del Salento 12 e mezzoVarvaglione, Puglia
  • 4 500 lekë / €50Toscana Appassite RossoBarbanera, Toscana
  • 5 500 lekë / €61Papale Linea Oro Primitivo di ManduriaVarvaglione, Puglia
  • 3 500 lekë / €39Kavaljon RezerveBelba, Kavajë